Scroll To Top
2021. Álom hava (December) 04.-e - Ada, Borbála, Barbara, János neve napja.      Köszöntés nevenapra / Születésnapra magyar köszöntés

Böngészés: arámi

Jézus nyelve végveszélyben a születése napján

Jézus nyelve végveszélyben a születése napján… Istenem, Istenem, hát erre tartogattál!? Jézus születése napja közeledtén elgondolkodtató: Vajon mely nyelv lehetett a kis Jézus anyanyelve? Az eggyetlen helyes válasz erre: Nem tudjuk! (Mária északról jött, az idegenek földjéről…) Azt viszont már tudjuk, hogy mely nyelven prédikált. Leginkább arámiul.

Istenem, Istenem, hát erre tartogattál!

Jézus szavai és mondásai vajon milyen nyelven lettek először lejegyezve? Vajon milyen nyelvű (volt) az Újszövetség eredetileg? A nesztori(ánus) egyház hagyományos hite szerint az arámi nyelvű pesitta szöveg az eredeti, és ebből készült a görög fordítás, nem pedig a görögből az arámi. Az arámi nyelvet még az Asszír és a.